1. تحديد المسار وبيئة الاختبار
اكتب أولاً ما ينبغي أن يستطيع الشخص فعله: فهم المعلومات المطلوبة، وتعبئة الحقول، وتصحيح الخطأ، ومعرفة النتيجة. في طلب عرض سعر بسيط، راجع فائدة كل حقل ووضّح المعلومات الاختيارية. لا تجعل معلومة تحتاجها لاحقاً شرطاً تلقائياً للتواصل الأول.
جهّز معاينة بوجهة اختبار مصرح بها وبيانات وهمية، واتفق مع الفريق على كيفية محاكاة الانتظار والفشل. السيناريوهات التالية مقترح لاختبار القبول وليست تدقيقاً شاملاً وفق WCAG أو شهادة امتثال. لا ترسل طلباً من نموذج عام دون موافقة المسؤول عنه.
2. إبقاء تسميات الحقول واضحة أثناء الكتابة
يحتاج كل عنصر تحكم إلى اسم يشرح وظيفته. يوصي دليل WAI بربط التسمية بالحقل؛ وعند استخدام عنصر label صريح في HTML تتطابق قيمة for مع id الخاص بالحقل. لا يحل المثال المكتوب داخل الحقل محل هذه التسمية.
يمكن مثلاً كتابة «البريد الإلكتروني (مطلوب)» وإضافة إرشاد قصير عند اشتراط صيغة معينة. ابدأ الكتابة أثناء الاختبار: يجب أن يبقى الغرض من الحقل وتعليماته مفهومين. اطلب أيضاً من مستخدم لقارئ شاشة فحص الاسم المعلن، وحالة الحقل المطلوب، وربط النص المساعد بالحقل الصحيح.
مرجع : W3C WAI — Labeling Controls · مرجع : W3C WAI — Validating Input
3. إكمال المسار بلوحة المفاتيح
يتناول معيار WCAG 2.1.1 تشغيل الوظائف بلوحة المفاتيح، ويتناول المعيار 2.4.7 ظهور مؤشر التركيز. ادخل إلى النموذج باستخدام Tab، ثم ارجع باستخدام Shift+Tab، وحاول الوصول إلى الخيارات وزر الإرسال دون فأرة.
دوّن المواضع التي تفقد فيها معرفة مكانك، أو يتعذر فيها الوصول إلى عنصر، أو يظهر فيها انتقال غير متوقع. افحص أيضاً الرجوع من رسالة الخطأ. قدّم خطوة دقيقة لإعادة المشكلة، مثل: «بعد اختيار الموضوع، لا يمكن الوصول إلى زر الإرسال بلوحة المفاتيح». هذا أوضح للفريق من عبارة عامة مثل «مشكلة في إمكانية الوصول».
مرجع : WCAG 2.2 — Understanding Keyboard (2.1.1) · مرجع : WCAG 2.2 — Understanding Focus Visible (2.4.7)
4. شرح الأخطاء وإتاحة تصحيحها
عند اكتشاف خطأ إدخال تلقائياً، يطلب معيار WCAG 3.3.1 تحديد العنصر المعني ووصف الخطأ نصياً. لذلك لا يكفي إطار أحمر وحده. يعرض دليل WAI خيارات منها رسائل قرب الحقول وملخص للأخطاء.
في المعاينة، جرّب ترك حقل مطلوب فارغاً، ثم أدخل عنوان بريد غير مكتمل. استخدم إرشاداً مثل «أدخل عنوان بريد بصيغة name@example.com» بدلاً من «قيمة غير صالحة». تحقّق من بقاء المعلومات الأخرى متاحة بعد التصحيح. الحفاظ عليها هنا شرط قبول مقترح، وليس اقتباساً من متطلبات WCAG. ولا يغني التحقق في المتصفح عن التحقق في الخادم.
مرجع : WCAG 2.2 — Understanding Error Identification (3.3.1) · مرجع : W3C WAI — User Notifications · مرجع : W3C WAI — Validating Input
5. التمييز بين الانتظار والاستلام والفشل
ينبغي فهم تغير الحالة دون مراقبة لون الزر وحده. بالنسبة إلى رسائل الحالة المضافة دون تغيير السياق أو نقل التركيز إليها، ينص معيار WCAG 4.1.3 على إمكانية تقديمها عبر التقنيات المساعدة. افحص الإعلان باستخدام الأدوات التي يستعملها المختبرون فعلياً.
اتفق مع الفريق على معنى كل رسالة. عبارة «تم تسجيل الطلب» تتطلب تأكيد استلامه من النظام المقصود، لكنها لا تثبت وصول بريد إلكتروني أو قراءة شخص للرسالة. إذا ترك رد الشبكة النتيجة غير مؤكدة، فليصف النص هذا الغموض، دون وعد بالنجاح أو تشجيع على تكرار الإرسال. هذه اختيارات لصياغة تجربة الاستخدام، ويجب مطابقتها مع طريقة عمل النظام الحقيقية.
6. إعادة الاختبار على الهاتف وفي كل لغة
يتناول معيار إعادة تدفق المحتوى WCAG 1.4.10، ضمن حالاته، المحتوى ذي التمرير العمودي عند عرض يعادل 320 بكسل CSS، مع استثناءات للمحتوى الذي يحتاج إلى بُعدين. افحص بقاء تسميات النموذج والإرشادات والأخطاء مقروءة دون تمرير الصفحة أفقياً.
أعد السيناريوهات نفسها بالفرنسية والإنجليزية والعربية إذا كانت هذه النسخ موجودة. راجع الترجمات الطويلة وعلامات الترقيم وقراءة عناوين البريد ضمن سياق من اليمين إلى اليسار. سجّل الجهاز والمتصفح واللغة والتقنية المساعدة كلّاً على حدة؛ فنجاح لقطة هاتف لا يثبت نجاح المسار كله.
7. تحويل الملاحظات إلى قرار نشر
استخدم القائمة التالية في بيئة الاختبار المتفق عليها. لكل سطر، احتفظ بالخطوات والنتيجة المتوقعة والملاحظة ودليل لا يتضمن بيانات شخصية. قد تُظهر لقطة الشاشة رسالة، لكن اختبار لوحة المفاتيح أو الإعلان الصوتي يحتاج أيضاً إلى تسجيل الإجراءات وما شوهد أو سُمع.
حدّد مسؤولاً عن إصلاح كل إخفاق، ثم أعد السيناريو على النسخة المصححة. إذا ظل إدخال المعلومات أو فهم النتيجة متعذراً، فأبقِ المشكلة مفتوحة عند اتخاذ قرار النشر. بعد النشر، التزم بالفحوص العامة المصرح بها، واستخدم وجهة الاختبار المتفق عليها لأي تجربة إرسال جديدة.
مثال لقائمة اختبار القبول باستخدام بيانات وهمية
| السيناريو | النتيجة المطلوب فحصها | الدليل المحفوظ |
|---|---|---|
| حقل مطلوب فارغ | توضيح الحقل والتصحيح المطلوب | نص الخطأ وخطوة إعادة المشكلة |
| مسار دون فأرة | إتاحة كل إجراء وظهور مؤشر التركيز | تسلسل المفاتيح والملاحظة |
| فشل محاكى في المعاينة | عدم إعلان النجاح وإمكانية استرجاع المعلومات | الحالة المحاكاة والنص الظاهر |
| نجاح إلى وجهة الاختبار | مطابقة النص للنتيجة المؤكدة فعلياً | إثبات استلام تجريبي دون بيانات شخصية |
| الهاتف باللغة العربية | ترتيب قراءة ورسائل مفهومة دون تجاوز عرض الصفحة | العرض واللغة ولقطة الشاشة |
أسئلة شائعة
هل تكفي أداة آلية؟
قد تكشف بعض العيوب، لكن هذه القائمة تشمل أيضاً استخدام لوحة المفاتيح وفهم الرسائل والاختبار بتقنيات مساعدة. احتفظ بهذه الملاحظات إلى جانب التقرير الآلي.
هل يلزم إعادة بناء كل شيء للبدء؟
ابدأ بعيب يمكن تكراره وتأثيره على المسار. قد تحتاج تسمية مفقودة أو رسالة غامضة إلى تصحيح محدد فقط. اتفق على النطاق بعد فحص السبب مع الفريق.
هل تمنح هذه القائمة شهادة للموقع؟
لا. إنها تنظّم اختبار قبول نموذج التواصل. يتطلب تقييم الامتثال نطاقاً ومعايير ومنهجية أوسع؛ ولا توجد هنا ضمانات لدرجة تقييم أو نتيجة تجارية.
إعداد موجز يمكن للفريق العمل به
جهّز رابط الصفحة ولغاتها وصعوبتين أو ثلاثاً يمكن تكرارها. يمكنك بعدها الاتفاق على نطاق التصحيح والأدلة المطلوبة عند الاستلام.
المصادر الأولية وحدود المقال
تمت مراجعة وثائق W3C/WAI في 30 أكتوبر 2026. تشرح صفحات Understanding معايير WCAG؛ أما السيناريوهات والأمثلة وقرارات اختبار القبول أعلاه فهي توصيات تحريرية.
- W3C WAI — Labeling Controls
- W3C WAI — Validating Input
- W3C WAI — User Notifications
- WCAG 2.2 — Understanding Keyboard (2.1.1)
- WCAG 2.2 — Understanding Error Identification (3.3.1)
- WCAG 2.2 — Understanding Status Messages (4.1.3)
- WCAG 2.2 — Understanding Reflow (1.4.10)
- WCAG 2.2 — Understanding Focus Visible (2.4.7)
