1. Définir ce que le visiteur peut rechercher
Notre bibliothèque fictive contient des guides et des fiches pratiques. Commencez par une liste des contenus publics à retrouver, avec leur titre, leur langue et leur adresse. Décidez si la recherche couvre toute la bibliothèque ou seulement la rubrique courante. Faites apparaître ce périmètre près du champ : « Rechercher dans les ressources » évite une promesse trop large.
Retenez quelques besoins concrets, par exemple retrouver le guide des horaires de la bibliothèque. Pour chaque besoin, notez une requête et la page pertinente attendue, sans imposer un classement arbitraire. Vérifiez que cette page existe dans la version testée. Un contenu absent se traite d’abord avec son responsable éditorial ; changer le moteur ne le crée pas.
2. Préparer un champ et une action compréhensibles
Faites relire ensemble le libellé du champ, l’éventuel exemple et le bouton de lancement. Le tutoriel WAI demande une étiquette qui décrit le but du contrôle et lui est correctement associée. Dans notre exemple, le libellé reste disponible pendant la saisie ; un texte qui disparaît ne doit pas être la seule explication du périmètre.
MDN précise qu’un champ HTML de type search sert à saisir une recherche ; il ne fournit pas lui-même le mécanisme qui retrouve les contenus. Ne déduisez donc pas la présence de suggestions, de correction orthographique ou de recherche dans les PDF de l’apparence du champ. Faites confirmer séparément les fonctions réellement prévues et leur comportement.
Source : W3C WAI — Labeling Controls · Source : MDN — input type search
3. Rendre chaque résultat identifiable avant de l’ouvrir
Dans la liste, préparez un titre distinct et un court extrait utile plutôt qu’une suite de noms vagues. Pour notre guide des horaires, l’extrait précise les informations couvertes sans annoncer une disponibilité en temps réel. Si plusieurs éditions coexistent, distinguez-les avec un repère exact. Testez la destination : une jolie carte qui ouvre la mauvaise fiche reste un échec.
Le critère W3C sur les titres de page demande un titre qui décrit le sujet ou le but. Vérifiez la cohérence entre le résultat choisi et la page ouverte, puis le retour à la liste. Si la requête et les filtres doivent être conservés, inscrivez cette attente dans la recette et observez-la réellement ; ce maintien n’est pas garanti par le seul bouton Retour.
4. Distinguer une recherche vide, sans résultat et en erreur
Écrivez trois attentes séparées : aucun terme saisi, recherche réussie sans correspondance, recherche qui n’a pas pu aboutir. Pour « Aucun résultat pour cette recherche », proposez une action utile, comme modifier les mots ou retirer un filtre actif. Ne présentez pas une indisponibilité comme une preuve que le contenu n’existe pas. Dans la prévisualisation, demandez un cas d’erreur contrôlé si l’équipe peut le fournir sans risque.
Selon l’explication W3C des messages d’état, un bref message de recherche mis à jour sans déplacement du focus ni rechargement doit pouvoir être annoncé par les technologies d’assistance lorsqu’il constitue un message d’état. La liste des résultats elle-même n’est pas ce message. Faites vérifier l’annonce adaptée au fonctionnement livré ; cette vérification seule ne certifie pas l’accessibilité.
5. Rejouer des requêtes réelles dans chaque langue
Préparez une petite série de requêtes à partir des contenus, pas seulement un mot qui fonctionne déjà. Essayez un titre connu, un terme courant, plusieurs mots et un terme absent. Ajoutez une variante accentuée ou une faute seulement si son traitement fait partie du besoin convenu. Relevez le résultat attendu et observé ; ne supposez pas qu’une recherche traduit automatiquement les mots saisis.
Recommencez au clavier et sur téléphone. Ouvrez une fiche, revenez, modifiez la requête puis effacez-la. S’il existe des filtres ou plusieurs pages de résultats, combinez-les avec la recherche. En arabe, relisez les mots saisis, les chiffres et les éventuels titres étrangers dans le sens de lecture réel. Utilisez des requêtes publiques et fictives, sans données personnelles.
6. Conserver une preuve utile pour chaque écart
Gardez la requête, la langue, les filtres, la version testée, l’appareil et les adresses de départ et d’arrivée. Notez les étapes et le résultat observé, y compris l’état après retour et effacement. Une capture de liste ne prouve pas que le lien mène au bon document. Attribuez chaque écart à une vérification précise avant de demander sa correction.
Distinguez une fiche manquante, une formulation peu claire et un défaut de recherche. Après correction, rejouez la même requête puis un cas voisin. Validez le périmètre convenu en conservant les limites non vérifiées. Cette recette ne mesure pas les conversions et ne démontre aucun gain de classement SEO ; la recherche interne et les résultats d’un moteur public sont des parcours différents.
Grille de recette de la recherche interne
| Cas | Attente à convenir | Preuve à garder |
|---|---|---|
| Titre connu | Bonne fiche accessible | Requête, résultat et destination |
| Aucun terme | Comportement explicite | État initial et action |
| Aucune correspondance | Message et suite utile | Terme absent et action proposée |
| Indisponibilité | Erreur distincte du zéro résultat | Cas contrôlé et message |
| Retour et effacement | État conforme à la décision | Étapes et résultat final |
| Langue et mobile | Lecture et commandes utilisables | Langue, appareil et observations |
Questions fréquentes
Faut-il ajouter des suggestions de recherche ?
Seulement si elles répondent à un besoin défini. Elles ajoutent un parcours à préparer et à vérifier ; un champ visible ne prouve pas leur existence.
Une requête sans résultat signale-t-elle toujours un problème ?
Non. Comparez-la aux contenus et au périmètre convenus. Un terme absent peut légitimement ne rien renvoyer, à condition que le message et la suite soient compréhensibles.
La recherche doit-elle retrouver les autres langues ?
Décidez-le explicitement. Une recherche limitée à la langue courante et une recherche multilingue demandent des attentes différentes, qui doivent être annoncées puis testées.
Préparer votre prochaine recette
Choisissez une rubrique publique, relevez les contenus à retrouver et convenez de quelques requêtes de référence. Faites valider les attentes avant de vérifier la prévisualisation dans chaque langue publiée.
Sources et périmètre
Sources primaires W3C et MDN consultées le 7 novembre 2026. La bibliothèque et ses formulations sont fictives. Les étapes sont une proposition éditoriale de recette, sans affirmation de tests réalisés sur votre site ni de nouvelles capacités Dev Ring.
